城头晓步二首 其一

译文

古老的城池入秋之后十分荒凉，新有人走过的小路显得很长。竹子的影子已经在接近中午的阳光下摇晃，草根上还留存着夜里的寒霜。

注释

胜

承受，禁得起。shèng

迳

同‘径’，小路。jìng

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘古城秋后不胜荒，人迹新行一迳长’，简洁而直接地描绘出古城秋后的荒凉景象以及新脚印下小路的漫长，给人一种直观的画面感。在情感表达方面，全诗弥漫着一种孤寂、清冷的情绪，通过描写古城秋后的荒败、长径上稀少的人迹、竹影下的冷霜等景象，表达出诗人内心的孤寂与落寞。在意境营造上，诗构建了一个萧瑟、清冷的秋日古城意境，秋风萧瑟、人迹罕至、寒霜犹在的景象相互交织，使这种孤寂清冷之感更加浓郁。主题思想上，借古城秋景来抒发自身的寂寥之情，反映出诗人对环境或者自身境遇的一种感怀。

速览

《城头晓步二首 其一》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、孤寂、清冷、白描。古城秋后不胜荒，人迹新行一迳长。 竹影已摇将午日，草根犹有夜来霜。