月夜观雪三首 其三

译文

月色与雪色相同，雪光和月光相通。全把大地当作月亮的洞窟，仍然标榜碧天名为雪宫。

注释

牓

标榜，此处读音为bǎng。

赏析

这首诗营造出一种奇幻而空灵的意境。从文学手法上看，运用了对比和联想的手法。前两句将月色和雪色进行对比，强调两者的相同与相通之处，给人以视觉上的冲击，让读者感受到雪夜月色下那种清冷而纯净的景象。后两句则是联想，把大地想象成月窟，把碧天称作雪宫，这种大胆的想象增添了诗歌的奇幻色彩。在情感表达方面，诗人对月夜雪景的喜爱之情溢于言表，通过细致的描写和奇特的想象，表现出对这种美妙景致的陶醉。主题思想上，主要是描绘月夜雪景的独特之美，展现出自然景象的神奇与魅力。

速览

《月夜观雪三首 其三》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、奇幻、空灵、喜爱。月色还将雪色同，雪光却与月光通。 都将大地作月窟，仍牓碧天名雪宫。