春草二首 其一

译文

上天想要让游人脚下不沾染尘土，于是每年都更换那翠绿如绒毯般的青草。东风仍然嫌景象太过萧索，又派遣落花来绣饰美好的春天。

注释

茸茵

像绒毛一样的草地。茸，róng，本义是草初生纤细柔软的样子；茵，yīn，本义是车垫子，这里指草地。

萧索

缺乏生机，不热闹。

遣

派遣，差遣。qiǎn。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人的手法。如‘东风犹自嫌萧索，更遣飞花绣好春’中，将东风与飞花拟人化，东风‘嫌’萧索，飞花被东风‘遣’来绣春，生动形象地描绘出春天的景象，赋予了东风与飞花以人的情感与动作，让画面鲜活起来。在情感表达方面，表达出诗人对春天的喜爱与赞美之情，诗人笔下的春天充满生机与活力，东风努力让春天变得更美好。在意境营造上，通过描写青草如茵和东风、飞花共同营造出一幅充满生机、绚丽多彩的春景图。主题思想上，以春草为着眼点，展现春天的美好景致，表现出对大自然的热爱。

速览

《春草二首 其一》是宋代诗人杨万里的作品，主题为咏物诗、写春、喜爱、拟人。天欲游人不踏尘，一年一换翠茸茵。 东风犹自嫌萧索，更遣飞花绣好春。