霅溪

译文

道场山的背后就是吴兴，只是它似乎不想让人前往德清。霅溪想要挽留（行人）却没有别的办法，于是就把溪流弯曲处暗暗地增加（行程）。

注释

霅溪

水名，zhá xī

道场山

山名，位于浙江湖州

吴兴

地名，在今浙江湖州

德清

地名，位于浙江湖州

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧又略带俏皮的氛围。诗人描绘了霅溪周边的地域关系，通过霅溪‘相留别无计，却将溪曲暗添程’这一拟人化的写作手法，赋予霅溪人的情感和动作，好像霅溪是一个想要挽留行人的角色，使得原本静态的溪流变得生动有趣。在情感表达上，流露出一种对霅溪以及这片地域的特殊情感，有淡淡的留恋之感。从主题思想来看，表面上是在写霅溪挽留行人的奇特现象，实则可能暗示诗人对这片土地的喜爱与不舍。整体上，诗的语言简洁明快，通过巧妙的构思，在短小的篇幅内展现出独特的韵味。

速览

《霅溪》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、拟人、留恋、地域。道场山背是吴兴，只不教人到德清。 霅水相留别无计，却将溪曲暗添程。