晨炊白升山

译文

清晨在白升山做饭。众多山峰因为我而忽然生出美好姿态，我对着众多山峰感到十分畅快洒脱。云雾掠过石崖，鸟儿在树上啼鸣，雨水使山涧中的落花随着泉水漂流。心里知道僮仆大多面带饥饿的神色，眼睛望向茅屋的房檐只见升起半缕炊烟。只觉得早晨做饭没有肉可吃，好在竹子根下几文钱就能买到两三斤竹笋。

注释

洒然

畅快洒脱的样子

簷

同‘檐’，屋檐。yán

斤笋

几斤竹笋，斤在这里表示数量。

僮仆

未成年的仆人，僮：tóng。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅山间晨炊的画面，既有千峰、云、石崖、鸟树、山涧、落花泉等自然景象的描写，展现出山区景色的美妙和灵动，又有僮仆饥色、茅檐炊烟等人间烟火的呈现，将自然与人事融合。写作手法上，首联采用拟人手法，‘为我旋生妍’将山峰写得富有情感，仿佛为诗人展现美好姿态；颔联通过描写云、雨、石崖、鸟树、山涧、落花泉等意象，运用视觉和听觉描写相结合，云掠、鸟啼、雨添、花落，动静相衬，细致入微地勾勒出山间的景致。情感表达方面，既有对山间景色的喜爱和陶醉，又有对僮仆饥饿状况的担忧。主题思想上反映了诗人旅途中的生活场景，既有对自然的欣赏，也有对生活艰辛的感慨。

速览

《晨炊白升山》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、旅愁、担忧、自然美。千峰为我旋生妍，我为千峰一洒然。 云掠石崖啼鸟树，雨添山涧落花泉。 心知僮仆多饥色，目断茅簷半穗烟。 只道晨炊食无肉，…