江山道中蚕麦大熟三首 其三

译文

天气新晴，家家户户都洋溢着欢乐的面容，晾晒蚕茧、摊开蚕丝，很快就干了。然而却让缫车发出的声音独自哀怨，因为今年不如去年悠闲。

注释

缲车

抽茧出丝的工具，缲（sāo）

赏析

这首诗在意境上描绘了一幅丰收的景象。新晴之下，‘户户有欢颜’，简单的描写勾勒出百姓们因蚕麦大熟而喜悦的画面，‘晒茧摊丝立地干’更是从细节上体现出收获后的忙碌与满足。从写作手法来看，运用了对比的手法，前两句写收获的喜悦，后两句通过‘缲车声独怨’以及‘今年不及去年闲’形成鲜明对比，在一片丰收的忙碌中，反而怀念起去年的清闲，以乐景写哀情，更突出这种忙碌中的疲惫感。在情感表达方面，既有对丰收的欣慰之情，也有对忙碌生活的一丝无奈之感。主题思想上反映了农民生活在丰收年景下的真实状态，既有收获的快乐，也有劳作的艰辛。

速览

《江山道中蚕麦大熟三首 其三》是宋代诗人杨万里的作品，主题为丰收、忙碌、对比、乐景哀情。新晴户户有欢颜，晒茧摊丝立地干。 却遣缲车声独怨，今年不及去年闲。