松阴小憩

译文

不但先生疲倦得难以恢复精神，就连仆人也需要他人搀扶。把青松数了一遍又一遍，只是以前就只有八九棵。

注释

苏

恢复（多指昏迷或沉睡后），这里指恢复精神，sū

仆夫

仆人，pú fū

小憩

短暂休息，xiǎo qì

赏析

这首诗在文学手法上较为平实自然，没有华丽的辞藻堆砌。从情感表达来看，诗人描绘出一种极度的疲倦慵懒之感，先生疲倦不堪，仆夫也无力，这种描写将疲惫的氛围渲染得很浓郁。在意境营造方面，通过对松树下人物状态的刻画以及对松树数量反复清点这一细节描写，构建出一种静谧且慵懒的氛围。主题思想上，看似只是简单描述在松阴下休息时的所见所感，实则传达出一种旅途劳顿或者身心疲惫后的倦怠情绪。整体而言，诗虽短小，但却生动地刻画出特定场景下的人物状态。

速览

《松阴小憩》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写人倦、慵懒感、旅途疲、白描法。不但先生倦不苏，仆夫也自要人扶。 青松数了还重数，只是从前八九株。