不寐四首 其四

译文

刚开始听到一只狗、两只狗的叫声，接着远近各处的鸡都开始打鸣。今天晚上到明天早上什么时候才能结束，南村北巷有多少人在行走。忽然想起在春雨中宿于茅草旅店的时候，最痛苦的是仆人催促着上路。那时懒得起来珍惜那将醒未醒的状态，如今睡不着却忧愁于独自清醒。

注释

寐

睡，睡着。

次第

依次 ，按照顺序。

茅店

用茅草盖成的旅舍。

残睡

将醒未醒的状态。

独醒

独自清醒，喻不同流俗。这里指独自难以入眠而清醒着。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。如诗的前两联描写听到犬吠鸡鸣，思索今夕明朝，南村北巷的人事，是一种日常的景象铺陈。而后两联则将思绪拉回到过去春雨宿茅店时被仆夫催促上路的经历，与现在不眠的状态进行对比。在情感表达方面，诗人通过‘愁独醒’等表述，传达出一种忧愁、烦闷的情绪。在意境营造上，前两联以夜晚犬吠鸡鸣、对人事的思索构建出一种静谧又略带不安的氛围，后两联通过回忆宿茅店和当下的不眠进一步渲染这种不安和忧愁的情绪。主题思想上，表达了诗人对生活的一种无奈之感，在时光流转、人事纷扰中的愁绪。

速览

《不寐四首 其四》是宋代诗人杨万里的作品，主题为忧愁、对比、静夜思、感怀。初闻一犬两犬声，次第远近鸡都鸣。 今夕明朝何日了，南村北巷几人行。 忽思春雨宿茅店，最苦仆夫催去程。 是时懒起惜残睡，…