送谈星辰许季升二首 其二

译文

星辰如连珠合璧般在天空转动，连占星家也不会对其格外宽容。灾星本来就害怕梼杌这样的恶神，福星也不会背离安贫乐道之人。

注释

璇霄

清亮的天空。璇，xuán。

星家

以星命术为职业的人。

灾曜

指引起灾祸的星。

梼杌

古代传说中的一种猛兽，此处可能象征着邪恶、凶暴的力量，táo wù。

箪瓢

盛饭食的箪和盛饮料的瓢，亦借指饮食。常用来形容安贫乐道的生活，dān piáo。

赏析

从文学手法上看，诗中运用了比喻的手法，‘连珠合璧’形象地描绘出星辰在天空的状态，使星辰的形象更加直观可感。在情感表达方面，诗中似乎蕴含着一种对命运的感慨，虽有星辰运转的宏大景象，但又提及星家‘不见饶’，流露出一种无奈之情。在意境营造上，通过对星辰的描写以及与星家、灾曜、福星等元素的结合，营造出一种神秘而又略带宿命感的氛围。主题思想上，可能是在借星辰之事来表达对人事无常、命运难测的思考，也可能暗示着世间万物皆有其规律，善恶福祸自有定数。

速览

《送谈星辰许季升二首 其二》是宋代诗人杨万里的作品，主题为咏物、感怀、宿命、神秘。连珠合璧转璇霄，也被星家不见饶。 灾曜元来怯梼杌，福星不是背箪瓢。