庚子正月五日晓过大皋渡二首 其二

译文

危险的沙岸崩塌好像要侵入墙内，直直地倾泻到清江之中，落差有百尺有余。过了竹轿根本还没有察觉，突然回头冷静思考起来。

注释

危沙

危险的沙岸。

崩岸

崩塌的江岸。

笋舆

竹轿。sǔn yú

元

同‘原’，原来。

冷思量

冷静地思考。

赏析

在文学手法上，首句‘危沙崩岸欲侵墙’运用了夸张的手法，‘欲侵墙’将危沙崩岸的危险态势极度渲染，给人以强烈的视觉冲击。‘直下清江百尺强’通过描写沙岸崩塌直入清江的动态画面，一静一动形成鲜明对比，增强画面感。从情感表达来看，诗中没有直接的情感宣泄，但从‘忽然回首冷思量’能感受到一种冷静后的思索，有一种对世事无常或者自然现象背后哲理的感悟。在意境营造方面，前两句构建出一种危险、壮阔的江边景象，后两句则从这种直观景象转入内心的思索，形成一种从外到内、由动转静的意境转换。主题思想上，可能是诗人借自然景象表达对生活、对自然规律或者某种境遇的思考。

速览

《庚子正月五日晓过大皋渡二首 其二》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、哲理、动静结合、内心思索。危沙崩岸欲侵墙，直下清江百尺强。 过了笋舆元未觉，忽然回首冷思量。