皇恐滩三首 其三

译文

略微劳烦溪边的友人告诉阳侯（水神），最好派遣流沙来盖住石头。这能耗费奔腾的流水多少力量呢，前面幸好有一个沙洲。

注释

皇恐滩

地名

阳侯

古代传说中的水神。《淮南子·览冥训》等古籍中有记载。

漂沙

漂流的沙石。

幸

庆幸，幸运。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，将溪水当作有情感和能力的对象，还提及‘溪友’与‘阳侯’（水神）的交流，赋予自然元素以人的行为和交流能力，充满奇幻的想象色彩。在情感表达方面，诗中似乎透露出一种既无奈又庆幸的复杂情感。无奈于水流的奔腾可能带来的冲蚀等影响，希望借助外力（如漂沙盖石头）来阻挡，又因前头存在沙洲而感到庆幸。在意境营造上，通过描写溪流、石头、沙洲等自然景象，构建出一幅富有动态感的溪边画面。主题思想上可能是借对溪流边自然景象的描述与期望，表达出对自然力量的敬畏以及对事物发展偶然因素（如沙洲的存在）的一种感慨。

速览

《皇恐滩三首 其三》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、拟人、自然、庆幸。小烦溪友语阳侯，好遣漂沙盖石头。 能费奔流多少力，前头幸有一沙洲。