舟过谢潭三首 其一

译文

风向刚刚由北转南，转眼间就从黄田来到了谢潭。仿佛有一座山峰的影子在船外，赶忙掀起帘子急切地去看那紫色的高峻山岩。

注释

髣髴

仿佛，好像。fǎng fú

褰帷

掀起帷幔。qiān wéi

巉岩

高而险的山岩。chán yán

赏析

这首诗在文学手法上，前两句通过描写风向转变的迅速以及行程的快速转换，‘才北忽成南’‘转眼’等词生动地表现出舟行之快，属于细节描写，而这种快节奏为后两句的惊喜铺垫。后两句则运用了特写镜头般的描写，‘髣髴’一词写出诗人恍惚间看到山峰影子的瞬间感觉，然后‘褰帷急看’将诗人急切想看清的动作和心理刻画出来，富有画面感。在情感表达上，诗人充满了对沿途景色的好奇与惊喜，这种情绪通过他急切的动作展现得淋漓尽致。在意境营造上，诗中描绘出一幅舟行江上，快速变换的山水画面，充满动态感。主题思想上，主要展现了诗人行舟途中对自然景色的观察与热爱。

速览

《舟过谢潭三首 其一》是宋代诗人杨万里的作品，主题为行舟、写景、惊喜、动态。风头才北忽成南，转眼黄田到谢潭。 髣髴一峰船外影，褰帷急看紫巉岩。