清明日欲宿石门未到而风雨大作泊灵星小海六首 其四

译文

一生的行旅之路到底是怎样的呢？快乐的事情很少而痛苦的事情却很多。知道是世间的风波欺侮远行之人，却不知道是远行之人触犯了风波。

注释

行路

行走的路程，这里指人生经历。

乐事

快乐的事情。

苦事

痛苦的事情。

客子

旅居他乡的人。

风波

比喻世事变化或人生遭遇的坎坷。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了设问和对比的手法。前两句以设问起笔，‘一生行路竟如何’引发读者思考，随后‘乐事还稀苦事多’给出答案，形成鲜明对比，突出人生之路苦乐不均的状况。情感表达上，诗人充满了一种对人生艰辛的感慨与无奈。在主题思想方面，反映出人生充满波折，且人们常常在风波中身不由己的哲理。在意境营造上，虽然没有具体的景色描写，但通过‘风波’一词，营造出一种动荡不安、充满坎坷的人生意境。通过客子与风波之间不知谁招惹谁的关系，深刻地表达了人生的复杂与无奈。

速览

《清明日欲宿石门未到而风雨大作泊灵星小海六首 其四》是宋代诗人杨万里的作品，主题为感人生、叹艰辛、问世事、寓哲理。一生行路竟如何，乐事还稀苦事多。 知是风波欺客子，不知客子犯风波。