得寿仁寿俊二子中涂家书三首 其一
二子别我归，兼旬无消息。
客有馈荔枝，盈篮风露色。
绛罗蹙宝髻，冰弹溅柘液。
老夫非不馋，忍馋不忍吃。
急呼两健步，为我致渠侧。
默数川陆程，几日当返役。
惟愁香味坏，色变那敢惜。
十日两骑还，千里一纸墨。
把书五行下，废书双泪滴。
不如未到时，当喜翻不怿。
客有馈荔枝，盈篮风露色。
绛罗蹙宝髻，冰弹溅柘液。
老夫非不馋，忍馋不忍吃。
急呼两健步，为我致渠侧。
默数川陆程，几日当返役。
惟愁香味坏，色变那敢惜。
十日两骑还，千里一纸墨。
把书五行下，废书双泪滴。
不如未到时，当喜翻不怿。
译文
两个儿子离开我回去了，二十天了还没有消息。有客人赠送荔枝，满满一篮子带着风露的色泽。荔枝皮如同红色的绫罗簇拥着珍宝般的果核，果汁像冰珠溅落在柘木汁里（形容荔枝汁液饱满）。老夫我并非不嘴馋，忍着馋意不舍得吃。急忙叫来两个善于赶路的仆人，让他们给儿子们送去。默默计算着水路陆路的行程，过几天他们应当能往返。只担心荔枝的香味变坏，至于颜色改变哪敢顾惜。十天后两个骑马的仆人回来了，还带回了千里之外儿子写的一封信。信还没读到五行，就放下信双泪直流。还不如没有收到信的时候，本该欢喜却反而变得不快乐了。
注释
- 兼旬
- 二十天。旬，十天为一旬。
- 馈
- 赠送。
- 蹙
- 聚拢，皱起。
- 渠
- 他，这里指儿子。
- 怿
- 欢喜。
赏析
这首诗在文学手法上较为质朴平实，没有运用华丽的辞藻与复杂的修辞手法，以叙事的方式来展开。从情感表达看，诗人对儿子深切的思念之情贯穿全诗。诗中通过自己得到荔枝不忍吃，而想着送给儿子这一细节，生动地体现出对儿子的关爱之情。在等待儿子消息的过程中，从焦急的计算仆人往返的日程，到收到信后的悲喜交加，都将这种思念与牵挂诠释得淋漓尽致。在意境营造上，通过荔枝这一意象，给全诗增添了生活气息，风露色的荔枝满篮，画面感十足。主题思想围绕父子间的亲情展开，展现了诗人对儿子的想念、关爱以及急切盼望儿子消息的心情。
速览
《得寿仁寿俊二子中涂家书三首 其一》是宋代诗人杨万里的作品，主题为思念、亲情、叙事、质朴。二子别我归，兼旬无消息。 客有馈荔枝，盈篮风露色。 绛罗蹙宝髻，冰弹溅柘液。 老夫非不馋，忍馋不忍吃。 急呼两健步，为…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品