二月一日雨寒五首 其四

译文

想要得到姚黄魏紫这样的名贵牡丹该向谁去讨要呢？郁李和樱桃这样的花也没有多少。可是南方的春色却别有不同，满城都是盛开的木棉花。

注释

姚黄魏紫

姚黄和魏紫是两种名贵的牡丹品种。宋代欧阳修《绿竹堂独饮》诗：‘姚黄魏紫开次第，不觉成恨俱零凋。’

赊

这里是求取、讨要的意思。shē。

郁李

一种植物，为蔷薇科李属灌木。

没些

没多少。

木绵

即木棉，是一种落叶大乔木，花朵大而艳丽。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法。前两句通过描述姚黄魏紫、郁李樱桃这些花的稀少，营造出一种略带遗憾的氛围。而在后两句则笔锋一转，以‘却是’引出南方独特的春色，突出了满城木棉花盛开的盛景。从情感表达上来看，诗人对南方春色有着一种新奇和惊喜之感。在意境上，前两句的牡丹、郁李、樱桃的稀缺给人一种清淡之感，而后两句满城木棉花则呈现出一种浓烈而生机勃勃的景象。主题思想上，通过对南北春色差异的描写，表现出南方春色的独特魅力。

速览

《二月一日雨寒五首 其四》是宋代诗人杨万里的作品，主题为对比、写景、春色、南方。姚黄魏紫向谁赊，郁李樱桃也没些。 却是南中春色别，满城都是木绵花。