三月晦日闲步西园
岭南春去尽从伊,元自无花可得飞。
只有草花偏称意,强留蝴蝶不教归。
只有草花偏称意,强留蝴蝶不教归。
译文
岭南的春天完全任凭它离去,本来就没有花朵可供飞舞。只有草花最合心意,强行挽留蝴蝶不让它归去。
注释
- 晦日
- 农历每月的最后一天。
- 从伊
- 任凭它。
- 元自
- 原本,本来。
- 称意
- 合意,如意。
- 教
- 让,使。[jiào]
赏析
这首诗在写作手法上较为平实直白。意境上,描绘出岭南暮春时节的景象,通过对草花和蝴蝶的描写,营造出一种宁静而富有生机的氛围。情感表达方面,诗人以一种闲适的心态看待春去的景象,虽然春已去,但草花和蝴蝶间的互动却展现出一种独特的意趣,流露出诗人对自然景象的喜爱与欣赏之情。主题思想围绕着暮春景象展开,表达出诗人在暮春闲步西园时的所见所感,体现出诗人对自然中细微之处的敏锐观察力和对自然的热爱。
速览
《三月晦日闲步西园》是宋代诗人杨万里的作品,主题为暮春、写景、闲适、喜爱。岭南春去尽从伊,元自无花可得飞。 只有草花偏称意,强留蝴蝶不教归。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品