岸沙

译文

江水嫌岸边狭窄想要冲破它，轻轻荡漾留下的沙痕好似剪裁而成。来来去去原本没有觉察，突然一片岸边的沙地就被冲毁了。

注释

翦

同‘剪’，裁剪。jiǎn

元

同‘原’，原来。yuán

摧

毁坏，崩颓。cuī

赏析

这首诗从文学手法上看，运用了拟人的修辞，将水赋予了人的情感和行为，如‘嫌岸窄要冲开’，生动地描绘出江水汹涌澎湃、富有活力的状态。在情感表达方面，表面上是在写水与岸沙的关系，实则可能暗喻一种不可阻挡的力量，有一种对自然力量强大的敬畏之情。在意境营造上，通过描写江水冲荡岸沙的细致场景，如‘细荡沙痕似翦裁’，给人一种动静结合的画面感，动的是江水，静的是岸沙上仿佛被裁剪出的痕迹。主题思想上，可能是通过自然现象揭示出世间万物的发展规律，即使起初看起来平静的事物，在持续的力量作用下也会发生巨大的改变。

速览

《岸沙》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、拟人、自然、动静结合。水嫌岸窄要冲开，细荡沙痕似翦裁。 荡去荡来元不觉，忽然一片岸沙摧。