寄题临武知县李子西公廨君子亭

译文

王家把竹子称作此君，周家把莲花称作君子。它在泥中怀着美玉般的品质避开俗世的尘埃，在水上开花超越大地的凡俗。红色的花瓣绿色的荷叶就在眼前，想要前往接近它却隔着秋水。牡丹是富贵之人（象征富贵）不是我同类，篱笆边的菊花如同隐士可以做邻居。李侯推起头巾对着荷花，却不寄来新诗引发我的诗兴。

注释

廨

官署，旧时官吏办公的地方（xiè）

怀玉

此处形容在泥中的莲如同怀揣美玉，比喻品质高洁。

岸巾

推起头巾，露出前额。形容态度洒脱，衣着简率不拘（àn jīn）。

起予

出自《论语·八佾》，是启发我的意思。

芙蕖

荷花的别称（fú qú）。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故，如‘王家唤竹作此君’‘周家唤莲作君子’，巧妙地引出竹子和莲花所象征的高洁品质，增加了诗歌的文化内涵。诗中通过对比手法，如将牡丹（象征富贵）与莲花对比，表明自己与牡丹所代表的富贵不合，而更倾向于莲花的高洁，同时提到篱菊，进一步强调对隐士般高洁品质的向往。在情感表达上，表达出诗人对高雅、高洁品质的向往与追求，对低俗、世俗富贵的不屑。在意境营造方面，诗中描绘出莲花的‘红裳翠盖’，泥中怀玉、水上开花等形象，营造出一种清幽、高洁、超凡脱俗的意境。主题思想上，借对莲花等植物的态度，表明自己的志趣和价值取向。

速览

《寄题临武知县李子西公廨君子亭》是宋代诗人杨万里的作品，主题为高洁、咏物、对比、抒情。王家唤竹作此君，周家唤莲作君子。 泥中怀玉避俗尘，水上开花超大地。 红裳翠盖在眼中，欲往从之隔秋水。 牡丹贵人非吾徒，…