塘闸

译文

山岭遇到塘闸在南方堪称最佳，有大大小小高高低低十九座山峰。东边相连的尖峰尤其秀丽至极，像一双铜绿色般翠绿的茸毛铺展着。

注释

塘闸

水塘和水闸。

冠

居第一位，这里是在南方之中居首位，读音为guàn。

秀绝

形容非常秀丽，绝美。

铜绿

铜表面生成的绿锈，这里用来形容山的颜色。

铺茸

像铺着茸毛一样，形容山的植被状态。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅南方山景图，通过对塘闸周边山峰的描写，营造出一种宁静秀美的氛围。在写作手法上，首句直接点明塘闸在南方的独特地位，‘冠南中’三个字直接强调出其重要性与独特性。接着以‘小大高低十九峰’具体描绘山峰的形态多样，采用数字‘十九’使描写更具实感。‘东畔连尖尤秀绝’聚焦到东边的山峰，突出其秀美的程度，‘尤’字加强了这种秀美的程度。最后一句‘一双铜绿翠铺茸’运用比喻的手法，将山峰的翠绿比喻成铜绿般的茸毛，形象生动地展现出山峰的色彩与质感。从情感表达来看，诗人对塘闸周边的山峰充满喜爱与赞美之情，这种情感通过对山峰细致的描绘得以体现。主题思想围绕着对塘闸附近自然山水景色的赞美展开。

速览

《塘闸》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、状物、赞美、南方景。山逢塘闸冠南中，小大高低十九峰。 东畔连尖尤秀绝，一双铜绿翠铺茸。