过五里迳三首 其一

译文

瘦弱的太阳升到中天时暖意才稍稍回转，寒冷的山峦还不许瘴气完全散开。溪水的波光被远处层层竹林远远隔开，却特意穿过竹帘映入轿中。

注释

迳

同‘径’，小路。读音：jìng

瘴

瘴气，热带山林中的湿热空气。旧时认为是瘴疠的病源。读音：zhàng

赏析

这首诗在文学手法上，巧妙地运用了拟人修辞，如‘冷山未许瘴全开’中的‘未许’，将山拟人化，仿佛山有主观意志，能够控制瘴气的开合，赋予了山生命感。在意境营造上，勾勒出一幅冷寂且带有几分幽秘的画面，瘦日、冷山、深深竹等意象组合在一起，营造出一种清冷、幽深的氛围。情感表达上，诗人可能带有一种旅途之中淡淡的寂寥感，面对眼前的景色，感受到冷山、瘴气的压抑。从主题思想来看，通过描写途中所见的自然景象，反映出此地独特的自然风貌和诗人旅途的境遇。

速览

《过五里迳三首 其一》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、旅途、幽寂、拟人。瘦日当中暖稍回，冷山未许瘴全开。 溪光远隔深深竹，特地穿帘入轿来。