霜草

译文

寒霜之前，杂乱的碧草还没有完全枯萎；寒霜之后，纷纷变黄却好像更加复苏。（它们就像是）偷吃了瑶台青女的脂粉，全都生出了美玉般的发丝和银色的胡须。

注释

霜草

被霜打过的草。

纷黄

纷纷变黄。

苏

复苏，这里指更有生机。su，一声。

瑶台

传说中的神仙居处。

青女

神话传说中掌管霜雪的女神。

琼发

美玉般的发丝，这里指霜草上白色的部分。qiong，二声。

银须

银色的胡须，也是形容霜草上白色的部分。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人和比喻的手法。前两句将霜草在霜前霜后的状态进行对比描写，生动地展现出霜草的变化。后两句运用拟人，把霜草变黄比作偷吃青女的粉，将霜草的白丝比作琼发与银须，想象奇特，形象地写出了霜草的独特姿态。在情感表达上，诗人通过对霜草细致的描写，传达出一种对自然现象的新奇之感和对霜草顽强生命力的惊叹。在意境营造上，诗人描绘出一幅霜后草间的独特画面，霜草在寒霜的洗礼下呈现出别样的色彩和生机，构建出一种清冷而又富有生机的意境。主题思想上，主要围绕着霜草展开，通过对霜草的描写来展现自然的神奇与美妙。

速览

《霜草》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、拟人、新奇、生命力。霜前乱碧未全枯，霜后纷黄却更苏。 偷吃瑶台青女粉，都生琼发与银须。