碧落洞前滩水三首 其三

译文

在碧落峰前逆水上行一个浅滩，撑船的艄公叫喊得嗓子都干了。刚刚打开舱门还以为船已经行出很远了，结果却发现仅仅还在峰头的芦荻湾那里。

注释

碧落

天空，此处指山峰名。

篙师

撑船的船工。篙，gāo，用竹竿或杉木等制成的撑船工具。

芦荻

芦苇。荻，dí，多年生草本植物。

赏析

这首诗采用了白描的写作手法，以质朴、简洁的语言描绘出一幅生动的行船场景。从意境上看，营造出一种静谧又略带诙谐的氛围，行船于山水之间本应是充满诗意的，但艄公费力撑船却未行多远的画面又有些许无奈与滑稽。在情感表达方面，诗人没有直接抒情，而是通过对这一事件的描述，流露出一种淡淡的趣味和对行船者的同情。主题思想上，它反映了旅途之中的一种真实状态，让读者感受到行船在山水间并非总是一帆风顺的。诗中通过简单的叙事，以小见大，让读者体会到旅途中的小插曲。

速览

《碧落洞前滩水三首 其三》是宋代诗人杨万里的作品，主题为叙事、诙谐、旅途、山水。碧落峰前上一滩，篙师叫得口都干。 开门将谓船行远，只在峰头芦荻湾。