鹅鼻铺前桃花

译文

回来的时候总是担心已经错过春天，恰恰正是东风吹拂的二月时节。路上的桃花看起来也很欢喜，像是为人们浓浓地涂抹上了胭脂。

注释

懽

同‘欢’，欢乐、高兴。huān

燕支

即‘胭脂’，一种红色颜料，常被用来形容花朵艳丽的颜色。yān zhī

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人的手法，将桃花拟人化，赋予其人的情感‘欢喜’，使桃花具有了生命力和活力。在情感表达方面，诗人通过描写桃花的状态，间接传达出自己对春天的喜爱以及归来恰逢春天的一种欣喜之情。在意境营造上，‘东风二月’点明了时间，营造出一种充满生机与希望的春景意境，桃花‘浓抹湿燕支’的描写则进一步丰富了画面感。主题思想上，以桃花为媒介，表达了诗人对自然季节变化的敏锐感知以及对美好春光的向往与珍视。

速览

《鹅鼻铺前桃花》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、拟人、春景、喜爱。归来长恐已春迟，恰是东风二月时。 路上桃花亦懽喜，为人浓抹湿燕支。