圣笔石湖大字歌

译文

石湖仙人有着补天的手段，运转乾坤只在屈伸手肘之间。近来化作一条懒卧的蛟龙，把玩着珠宝美玉漱洗琼石。五彩祥云飘万里直达九重天，玉皇大帝深居在蓬莱宫中。难道没有九头老虎看守天门，北门半扇正对着凛冽朔风。夜晚让云神命令风神，鞭打起卧龙湖底的月亮。湖水被卷到天空中央，却还要麻烦北门抵御风雪。仙人乘风驾着绿云，到玉宸殿上朝见天帝。天帝用北斗舀天酒，吃着冰桃碧藕和麒麟肉脯。传命玉蜍吸取银河之水，用黑色的霜和冰调制成饮品来浇灌月兔。洒下成为伏羲画的河图洛书，一双白璧浮现在雨露之间。‘石湖’二字从天上归来，奎星和壁宿落到山门上。光辉下装饰着吴地的花草，姑苏台前接近太微垣。诗人连一杯水都不值，本来就是命薄如纸。真让人嫉妒死石湖仙人，能够把星辰揽在怀袖之中。

注释

簸弄

玩弄、摆弄。

珠玑

珠子，常比喻优美的文章或词句。

琼玖

美玉。

阊阖

神话传说中的天门，此处指宫门。chāng hé

玉宸

天帝的居所。

帝真

天帝。

黟霜

黑色的霜。yī shuāng

羲画

伏羲画的卦象。

河洛书

河图洛书，古代流传下来的神秘图案。

奎星

星名，是主宰文运的星宿。

壁宿

星宿名。

太微

太微垣，星官名。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了丰富的想象和夸张的手法。如‘石湖仙人补天手，整顿乾坤屈伸肘’将石湖仙人的能力极度夸大，把整顿乾坤描绘得如同屈伸手肘般轻易，营造出一种奇幻而宏大的氛围。在情感表达方面，诗中既有对石湖仙人的羡慕与崇敬之情，如‘教人妬杀石湖仙，手揽星辰怀袖底’，又有诗人对自身命运的自嘲与感叹，‘诗人不直一杯水，自是渠侬命如纸’两者形成鲜明对比。在意境营造上，诗中构建了一个天上人间的奇幻世界，从石湖仙人的活动到天上玉皇大帝的宫殿，再到星象奎星壁宿等元素，充满了神秘色彩。主题思想上，通过对石湖仙人的描写与自身的对比，表现出一种对超凡力量和自在境界的向往以及对自身境遇的无奈。

速览

《圣笔石湖大字歌》是宋代诗人杨万里的作品，主题为想象奇绝、崇敬之情、自嘲、奇幻意境。石湖仙人补天手，整顿乾坤屈伸肘。 尔来化作懒卧龙，簸弄珠玑漱琼玖。 五云万里天九重，玉皇深拱蓬莱宫。 岂无九虎守阊阖，…