兰溪解舟四首 其二

译文

太阳升起洒下五彩光芒，温暖着远行之人的衣衫；白雪堆满群山，让病中的双眼感到清爽。都说诗人穷困到骨子里了，却在这温暖与清爽之中放舟于兰溪之上。

注释

征裘

远行之人的皮衣。征，远行；裘，皮衣。

病眸

生病的眼睛。眸，móu，眼睛。

穷到骨

形容穷困至极。

兰舟

木兰舟，常用为船的美称。

赏析

在文学手法上，首联运用了视觉描写，‘日开五色’描绘出日出时绚烂的景象，‘雪满群山’则勾勒出一片银装素裹的画面，一暖一冷，色彩鲜明，对比强烈。通过描写环境的‘暖’与‘爽’，为后文做铺垫。情感表达方面，表面上是在描写自然景色带来的感受，但‘道是诗人穷到骨’一句则透露出诗人内心的一种自嘲与旷达。自己虽穷困，却能在这样的景色中享受放舟之乐。在意境营造上，诗中构建了一个开阔而又富有层次感的画面，有绚丽的阳光、积雪的群山，还有行驶于兰溪之上的小船。主题思想上，表达了诗人虽身处困境但依然能够乐观面对生活，享受自然之美的情怀。

速览

《兰溪解舟四首 其二》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、自嘲、旷达、穷困。日开五色暖征裘，雪满群山爽病眸。 道是诗人穷到骨，暖边爽里放兰舟。