直宿南宫三首 其一

译文

独自在南宫当值，中午独自吟诗。祥瑞的云朵淡淡的，竹子的阴影重重的。微风缓缓吹落鹅黄色的槐花，就像雪花飘落，看着槐花渐渐堆积有一寸之厚。

注释

直宿

夜间值班。直，当值。宿，夜间

南宫

这里可能指宫殿名或者官署名

鹅黄

像小鹅绒毛的浅黄色，这里形容槐花的颜色。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了视觉描写。前两句通过‘独直’‘独吟’强调出诗人的孤独状态，而‘祥云淡淡竹阴阴’则描绘出一幅宁静而略带幽深感的画面，‘淡淡’与‘阴阴’的叠词使用，增强了画面的层次感与氛围感。情感表达方面，‘独’字体现出诗人淡淡的孤寂之情。在意境营造上，诗人构建了一个南宫之中，祥云中竹影摇曳的静谧空间。主题思想上，描绘了南宫直宿时的所见所感，通过对景物的细致描写，表达了一种静谧、闲适又夹杂着些许孤寂的心境。在描写景物时，最后两句将飘落的槐花比作鹅黄雪，形象生动，从细微处展现出时间的推移，使读者能感受到诗人静静看着槐花飘落堆积的那份闲情。

速览

《直宿南宫三首 其一》是宋代诗人杨万里的作品，主题为孤独、写景、闲适、静谧。独直南宫午独吟，祥云淡淡竹阴阴。 小风慢落鹅黄雪，看到槐花一寸深。