德寿宫庆寿口号 其三

译文

春天的景色哪里需要羯鼓来催促呢，君主在元旦这一天就引领春天归来。牡丹、芍药和蔷薇的花朵，都在众多官员的帽子上盛开。

注释

羯鼓

我国古代一种鼓。两面蒙皮，腰部细。盛行于唐开元、天宝年间。羯，jié。

元日

农历正月初一。

千官

众多的官员。

赏析

从文学手法上看，首句运用了反问的手法，‘春色何须羯鼓催’，强调春天自然到来，不需要外力催促，引发读者的思考。诗中通过描写君王在元日与春天的关联，暗示君王如同春天的使者，主宰着万物的生机。在描写花朵时，‘牡丹芍药蔷薇朵，都向千官帽上开’使用了奇特的想象，将花朵与官员的帽子联系起来，创造出一种新奇独特的画面感。从情感表达上，表达出对君王的尊崇和对宫廷盛景的歌颂之情。在意境营造方面，描绘出一幅宫廷在元日时充满生机与祥瑞的画面，春天的繁花与宫廷的官员相融合，营造出一种繁荣、华贵的意境。主题思想围绕着宫廷庆典，展现宫廷的喜庆氛围以及君王的尊贵地位。

速览

《德寿宫庆寿口号 其三》是宋代诗人杨万里的作品，主题为宫廷诗、颂君恩、喜庆、想象。春色何须羯鼓催，君王元日领春回。 牡丹芍药蔷薇朵，都向千官帽上开。