寒食雨中同舍约游天竺得十六绝句呈陆务观 其一五

译文

西湖万顷的湖光映照出一片春色，何必用分割的方式破坏天然的本真。可是人们却用葑草来划分疆界，那葑草之外的垂杨就属于别人了。

注释

葑

菰根，即茭白根。古时常被用于封田，使水中之地变为可耕种的田。读音：fēng

赏析

从文学手法上看，首句‘万顷湖光一片春’直接描绘出西湖春天时湖面广阔、春景无限的画面，是一种白描手法，简单而生动地勾勒出宏大的场景。第二句‘何须割破损天真’则运用反问，对那种破坏自然之美的行为提出质疑，引发读者思考。在情感表达方面，诗中透露出对破坏自然本真的惋惜与不满之情。在意境营造上，通过湖光、春色等景象构建出一幅开阔而充满生机的西湖春景图，同时又因‘割破’这种人为行为的提及，使得这一美好意境被破坏，形成一种矛盾感。主题思想上，借西湖被人为分割的现象，反映出对破坏自然和谐与天然之美的批判。

速览

《寒食雨中同舍约游天竺得十六绝句呈陆务观 其一五》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、讽喻、惜春、批判。万顷湖光一片春，何须割破损天真。 却将葑草分疆界，葑外垂杨属别人。