锁宿省中心气大作通昔不寐得两绝句 其二

译文

非常恼恨诗人随意就许下痴狂之名，四更天还没入睡只是吟诗。老仆人枕着手在窗下睡着，外面急雨狂风全然不知。

注释

浪许

随意、轻易许可。浪，在这里表示随意、没有约束；许，许可、给予。

哦

é，吟哦，有节奏地诵读。

老铃

年老的仆人。

赏析

从文学手法上看，首句‘绝恨诗人浪许痴’直接抒情，表达出对诗人轻易许以痴名这种现象的不满，直抒胸臆，情感强烈。第二句‘四更无睡只哦诗’，通过描写自己四更天未入睡还在吟诗的状态，具体呈现了诗人的痴态。后两句‘老铃枕手眠窗底，急雨颠风总不知’，采用对比手法，老仆在窗下安然枕手入睡，与自己的无眠形成鲜明对比，更加突出诗人沉浸于吟诗的情境之中。在意境营造上，通过描写四更天、无睡、哦诗以及窗外的急雨颠风等景象，营造出一种静谧又有些许孤寂、自我沉醉的氛围。在情感表达方面，既有对诗人许痴现象的‘恨’，也有自己对吟诗这件事的执着，主题思想围绕着诗人对诗的痴迷以及对所谓‘诗人痴名’现象的看法展开。

速览

《锁宿省中心气大作通昔不寐得两绝句 其二》是宋代诗人杨万里的作品，主题为抒情、对比、痴狂、无眠。绝恨诗人浪许痴，四更无睡只哦诗。 老铃枕手眠窗底，急雨颠风总不知。