寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 亦好园

译文

金谷园只能够容纳世俗的尘埃，辋川如今又有了像王维一样的诗人。喻先生虽说穷到骨子里，却还有如同斗大般充满春意的山园。

注释

金谷

古地名，在今河南洛阳西北，为晋代石崇所建的豪华园邸，常被用来指代豪奢之所。

贮

储存，积存。

辋川

唐代诗人王维的别墅所在地，王维有很多田园诗描绘辋川景色，此处代指充满诗意之地。

道是

说是，认为。

贫到骨

形容极度贫穷。

赏析

从文学手法上看，首句以著名的金谷园入诗，金谷园在古代象征着豪奢，这里却说它‘惟堪贮俗尘’，是一种欲扬先抑的手法。次句提到辋川，辋川是王维诗意栖息之所，将喻叔奇的园亭与辋川相提并论，抬高了喻叔奇园亭的格调。情感表达方面，此诗对喻叔奇表达了一种敬重与赞赏之情，虽然他贫困，却有着如同充满春意的园亭这般高雅的精神境界。在意境营造上，诗中虽未详细描述园亭之景，但通过‘斗大春’三个字，让读者仿佛能看到一个虽小却充满生机的园亭。主题思想围绕着对喻叔奇园亭及他本人的肯定与推崇，尽管物质匮乏，但精神世界富有。

速览

《寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 亦好园》是宋代诗人杨万里的作品，主题为咏物、赞颂、托物言志、淡雅。金谷惟堪贮俗尘，辋川今复得诗人。 先生道是贫到骨，犹有山园斗大春。