寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 药畦

译文

雨后可以想见药苗长得肥美，薯蓣可以做羹，枸杞可以做腌菜。老贼（暗指秦桧等主和派）哪里需要进献益智（暗指增长智慧来停止卖国求和之事），先生（喻叔奇等爱国人士）只需要购买当归（暗指应当归来，表达回归故土、收复失地的愿望）。

注释

薯蓣

即山药，多年生草本植物，茎蔓生，常带紫色，块根圆柱形，叶子对生，卵形或椭圆形，花乳白色，雌雄异株。

堪

可以，能够。

羹

用蒸煮等方法做成的糊状、冻状食物，这里用作动词，做羹。

杞

枸杞，一种茄科枸杞属植物。

齑

捣碎的姜、蒜、韭菜等，这里可理解为腌菜之类。

益智

一种植物，这里有双关含义，暗指增长智慧停止卖国求和之事。

当归

一种常用中药，这里也有双关意义，暗指应当归来，表达回归故土、收复失地的愿望。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借物表意的手法，通过对药畦中药苗的描写，如‘雨余想见药苗肥’描绘出雨后药苗茁壮成长的景象，自然地引出后面的薯蓣、杞等药材的用途。在情感表达方面，诗中蕴含着强烈的政治情感和爱国情怀。诗人将对主和派的讽刺以及对爱国之士收复失地的期望融入其中，‘老贼何须投益智，先生只要买当归’这两句尤为明显，借‘益智’和‘当归’的字面意义和背后的隐喻意义，表达出对主和者的批判和对回归故土的期盼。在意境营造上，先以药畦的实景描写奠定了一种质朴自然的氛围，而后话锋一转，将政治寓意融入其中，形成一种独特的张力。主题思想围绕着爱国、对主和派的批判以及对收复失地的渴望展开。

速览

《寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 药畦》是宋代诗人杨万里的作品，主题为爱国诗、讽喻、借物表意、政治批判。雨余想见药苗肥，薯蓣堪羹杞可齑。 老贼何须投益智，先生只要买当归。