跋张功父通判直阁所惠约斋诗乙藁

译文

诗句里的用心分辨相似之处，在灯前得以细细品味。孤高的韵味像是后山（陈师道）诗的风格，还有放翁（陆游）诗的气息。苦涩之处如同霜打后的艰涩，清瘦之处恰似鹤的孤高。不应该是穷困的生计，公子却也如此忙碌。

注释

藁

gǎo，诗稿

分似

分辨相似之处

孤芳

独秀的香花，常比喻高洁绝俗的品格，这里指诗的孤高韵味

后山

指宋代诗人陈师道，号后山居士

放翁

指宋代诗人陆游，号放翁

臞

qú，清瘦

校

比较

赏析

从文学手法上看，首联‘句里勤分似，灯前得细尝’直接切入读诗的感受，以一种细腻的描写开启全诗，有一种娓娓道来之感。颔联‘孤芳后山种，一瓣放翁香’运用了类比的手法，将诗中的韵味与陈师道、陆游的诗作相类比，抬高了所惠约斋诗的格调，体现出其诗作既有后山的孤高又有放翁的韵味。颈联‘苦处霜争涩，臞来鹤校强’中的‘苦’‘涩’‘臞’等字词的运用生动地描绘出诗中的意境和感觉，从侧面烘托出诗作的风格特点。在情感表达方面，诗人对张功父所惠的诗作充满了欣赏和赞叹之情。在意境营造上，通过对诗的韵味、风格、给人的感觉等多方面的描写，营造出一种高雅、孤清的诗歌意境。主题思想围绕对张功父诗作的品鉴展开，表达出对其诗作的高度认可。

速览

《跋张功父通判直阁所惠约斋诗乙藁》是宋代诗人杨万里的作品，主题为赞诗艺、高雅风、孤清意、类比法。句里勤分似，灯前得细尝。 孤芳后山种，一瓣放翁香。 苦处霜争涩，臞来鹤校强。 不应穷活计，公子也忙忙。