双峰定水璘老送木犀香五首 其三

译文

小书童不懂得如何做事，生火太过猛烈。想要让木犀香不要燃尽，急忙呼唤拿来薄银叶（来罩住香以免燃尽太快）。

注释

酷烈

猛烈，形容火势很大。

输

这里指让（香）燃烧、消耗。

薄银叶

可能是指一种薄的银制的类似罩子的东西，用来罩住香，减缓香的燃烧速度。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简洁而生动地描绘了一个场景。通过‘山童不解事’这样直白的表述，勾勒出小书童懵懂无知的形象，而‘著火太酷烈’直接描述其生火过猛的行为，画面感很强。在情感表达方面，诗中并没有直接表达出强烈的喜恶之情，而是通过这一事件的描写，流露出一种略带诙谐和无奈的情绪。在意境营造上，以山童生火这样一个简单的生活场景为依托，构建出一种质朴、生活气息浓厚的意境。主题思想围绕着这一生活小事件展开，从侧面反映出生活中的小意外和人们对美好事物（木犀香）的珍惜。

速览

《双峰定水璘老送木犀香五首 其三》是宋代诗人杨万里的作品，主题为白描、生活场景、诙谐、质朴。山童不解事，著火太酷烈。 要输不尽香，急唤薄银叶。