赵达明太社四月一日招游西湖十首 其八

译文

走遍孤山那碧绿的四周，又沿着当初的道路回到来时之处。和畅的好风借给归船便利，把船吹近琼林却又不吹（使其靠岸）。

注释

孤山

山名，在杭州西湖中，多为风景胜地。

碧

青绿色。

琼林

此处应是西湖边的树林之类，‘琼’本意为美玉，这里形容树林美好。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与描写相结合的手法。前两句叙事，描述自己游湖的行程，‘行尽’‘却寻’简单的词语勾勒出游湖路径的往返。后两句描写，以风为描写对象，赋予风以人的‘借与’之情，生动且富有情趣。在情感表达方面，诗中传达出一种闲适、惬意的情感，诗人游湖后乘舟而归，在风的吹拂下悠然自得。在意境营造上，孤山碧绿的景象描绘出西湖的湖光山色之美，给人一种宁静、优美的感觉。主题思想围绕着西湖游赏展开，展现了西湖景色之美以及诗人游湖的经历与感受。

速览

《赵达明太社四月一日招游西湖十首 其八》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、闲适、叙事、游赏。行尽孤山碧四围，却寻初路得来时。 好风借与归船便，吹近琼林却不吹。