无题

译文

坐着看猴子爬到树顶，旁边的人只担心它会掉进深沟里。它天生狡猾哪里需要教导，告诉旁人不要空自忧愁。

注释

胡孙

猴子。

渠侬

他，方言中对他人的称呼。

狡狯

狡猾；诡诈。狡（jiǎo）狯（kuài）

浪愁

空愁；无谓地忧愁。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简单几笔勾勒出胡孙（猴子）上树的场景以及旁人的担忧。在情感表达方面，诗人对旁人过度担忧猴子堕沟表现出一种不以为意的态度，有戏谑之感。在意境营造上，通过胡孙上树这一常见场景，展现出一种轻松诙谐的氛围。主题思想上，可能是借此场景来表达对一些人过度担忧不必要之事的嘲讽。

速览

《无题》是宋代诗人杨万里的作品，主题为诙谐、白描、叙事、讽喻。坐看胡孙上树头，旁人只恐堕深沟。 渠侬狡狯何须教，说与旁人莫浪愁。