大儿长孺同罗时清寻凉盐桥

译文

灯火稀疏的夜晚渐渐到了午夜时分，本想追寻清凉却只与炎热相逢。随意漫步走到新桥上，两岸没有行人只有四面吹来的清风。

注释

希疎

稀疏，‘希’通‘稀’，读音为xī shū

向中

接近中间，这里指接近午夜，xiang4 zhong1

意行

随意行走，yi4 xing2

赏析

这首诗在文学手法上，前两句通过‘灯火希疎夜向中，追凉只与热相逢’的描写，运用对比手法，将‘追凉’的期待与‘只与热相逢’的现实相对比，突出夏夜的炎热之感。从情感表达来看，先表达出对炎热天气的无奈，在这种无奈下的一种寻觅清凉的急切。在意境营造方面，后两句‘意行行到新桥上，两岸无人四面风’描绘出一种静谧、空旷的桥上夜景，在炎热的大氛围下，桥上无人且有四面风的画面给人一种空旷寂寥又带有一丝凉爽希望的感觉。主题思想上，反映了诗人在夏夜对清凉的渴望以及对周围环境细致的感受。

速览

《大儿长孺同罗时清寻凉盐桥》是宋代诗人杨万里的作品，主题为夏夜、寻凉、寂寥、写实。灯火希疎夜向中，追凉只与热相逢。 意行行到新桥上，两岸无人四面风。