周子及监簿挽诗二首 其二

译文

到了晚年才欣喜彼此投合，论起心意来只恨相见太迟。一起披阅文章写下感人涕下的疏文，分韵作诗同游于湖。上天夺走了相逢的欢乐，人们兴起对死者伤痛的悲戚。哪里需要金马门的才士，来撰写悼念逝者的文章呢。

注释

投老

临老，到老。

论心

谈心，倾心交谈。

披文

披阅文章。

殄瘁

tiǎn cuì，困穷，困苦，也指困穷之人。

金马客

指才华出众之士。金马，汉代宫门名，学士待诏之处。

玉楼辞

指悼念逝者的文章。传说唐代诗人李贺临死时，见绯衣人传玉帝诏令，谓白玉楼成，召使作记，遂卒。

赏析

从文学手法上看，首联‘投老欣相得，论心恨较迟’直抒胸臆，直白地表达出诗人与周子及相见恨晚之情。颔联‘披文流涕疏，分韵泛湖诗’通过回忆往昔两人共同的文学活动，如披文写疏、分韵作诗游湖等场景，以具体的事例来充实他们之间的情谊。颈联‘天夺过逢乐，人兴殄瘁悲’中，‘天夺’一词运用了拟人的手法，将上天夺走友人的生命这种悲痛之情表达得更为强烈，形成了乐与悲的鲜明对比，从而强化了失去友人的哀伤之感。尾联‘何须金马客，解制玉楼辞’，以反问的句式，表达出诗人自己就可以为友人撰写挽诗，侧面体现出他对友人的深切情谊以及对友人离去的悲痛。在情感表达方面，全诗围绕着对友人周子及的悼念与追思之情展开，既有相见恨晚的遗憾，又有往昔同游的怀念，更有失去友人的悲痛。在意境营造上，通过对往昔欢乐时光和如今友人已逝的对比描写，营造出一种哀伤、追念的氛围。主题思想主要是表达对友人的深切悼念以及对两人之间情谊的珍视。

速览

《周子及监簿挽诗二首 其二》是宋代诗人杨万里的作品，主题为悼亡、抒情、怀人、直抒胸臆。投老欣相得，论心恨较迟。 披文流涕疏，分韵泛湖诗。 天夺过逢乐，人兴殄瘁悲。 何须金马客，解制玉楼辞。