又和六首 其二

译文

又分得吴刚砍伐之处（月宫中的桂树林）的一部分，鹅儿酒（一种酒）不必颜色太深。族系从犀首（官名借指公孙衍）名干木（段干木）而来，派别从黄香（人名）字子金而出。衣服溅上蔷薇花（的香气）和水麝（香名）的香气，韵味如同月杵（传说中捣药的杵）与霜砧（寒秋时的捣衣石砧）相应和。余下的芬芳熏入旃檀（檀香）骨中，从此人间便有了桂沈（香料名）。

注释

斫

砍、削。zhuó。

犀首

战国魏官名，此处可能借指公孙衍。

干木

段干木，战国时期魏国隐士。

黄香

东汉时期官员，以孝行著称。

水麝

香名。

月杵

传说中捣药的杵。

霜砧

寒秋时的捣衣石砧。

旃檀

檀香。zhān tán。

桂沈

香料名。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘犀首’‘干木’‘黄香’等典故的运用，增添了诗歌的文化底蕴，使诗歌内涵更加丰富。在情感表达方面，诗人通过对桂香等美好事物的描写，透露出一种对美好事物的喜爱与向往之情。在意境营造上，诗中构建了一个充满香气、富有诗意的氛围，像‘衣溅蔷薇兼水麝，韵如月杵应霜砧’，将各种香气和富有诗意的意象组合，营造出一种清幽雅致的意境。主题思想上，围绕着与桂相关的事物展开描写，通过对桂的衍生事物如桂沈等的描写，表达对这种源于桂的美好事物的赞叹。

速览

《又和六首 其二》是宋代诗人杨万里的作品，主题为用典、咏物、喜爱、雅致。分得吴刚斫处林，鹅儿酒色不须深。 系从犀首名干木，派别黄香字子金。 衣溅蔷薇兼水麝，韵如月杵应霜砧。 余芬薰入旃檀骨，…