梦种菜

译文

临近秋天开始整治荒废的小园，下过雨之后园丁忙着翻土。菜籽已经长出像蝴蝶翅膀般的嫩叶，菊花还穿着郁金色的衣裳。就任凭萝卜长得大如专车（夸张说法），早已经觉得蔓菁香气扑鼻。隔夜的酒意还没消去羹汤就已经熟了，解醉不需要用柘汁作饮品。

注释

畦丁

园丁。畦，qí，田园中分成的小区。

鬰金

郁金香草。鬰，yù。

芦菔

萝卜。

蔓菁

一种植物，可食用。

羹糁

羹汤。糁，sǎn。

析酲

解酒。酲，chéng。

柘

一种树木。柘，zhè。

赏析

这首诗在意境上营造出一种田园生活的闲适氛围。诗人描绘自己打理小园，园中菜子抽芽、菊花盛开、萝卜蔓菁生长的景象，充满了生机与野趣。从写作手法来看，运用了多种描写手法，如“菜子已抽蝴蝶翅”使用了比喻的手法，将菜子的嫩叶比作蝴蝶的翅膀，形象生动地写出菜子生长的状态；“从教芦菔专车大”使用夸张手法，突出萝卜生长的旺盛。在情感表达方面，诗人对田园生活充满热爱之情，从细致地描写田园中的作物可以看出诗人对这种生活的享受和满足。主题思想围绕田园生活展开，展现田园生活中的点滴乐趣和诗人恬淡的心境。

速览

《梦种菜》是宋代诗人杨万里的作品，主题为田园诗、闲适、热爱田园、比喻。背秋新理小园荒，过雨畦丁破块忙。 菜子已抽蝴蝶翅，菊花犹著鬰金裳。 从教芦菔专车大，早觉蔓菁扑鼻香。 宿酒未销羹糁熟，…