跋陈简斋奏草

译文

在诗歌方面的宗师地位已经登上杜甫的高台，书法笔意仍然与王羲之有联系。真正的手迹总归是到天上去了，只留下奏疏草稿在人间。

注释

少陵

指唐代诗人杜甫，杜甫号少陵野老。

逸少

东晋书法家王羲之的字。

真迹

书画家本人的原作。

奏草

奏疏的草稿。

赏析

从文学手法上看，首句‘诗宗已上少陵坛’运用了比喻的手法，将陈简斋在诗坛的地位比作登上杜甫的坛位，杜甫在诗坛的地位崇高，这样的比喻直接而鲜明地抬升了陈简斋的诗名。‘笔法仍抽逸少关’则是从书法角度入手，把他的笔法和王羲之（逸少）联系起来，以王羲之在书法界的地位来衬托其书法造诣。情感表达上，后两句‘真迹总归天上去，独留奏草在人间’流露出一种遗憾与庆幸交织的情感，遗憾的是真迹已经消失如同去往天上难以再见，庆幸的是奏草还留存人间。在意境营造上，整体营造出一种对陈简斋作品敬重又略带惋惜的氛围。主题思想围绕对陈简斋的诗与书法的高度评价，以及对其作品留存情况的感慨。

速览

《跋陈简斋奏草》是宋代诗人杨万里的作品，主题为敬仰、对比、叹惜、评诗。诗宗已上少陵坛，笔法仍抽逸少关。 真迹总归天上去，独留奏草在人间。