溜港滩

译文

从这里到严州只有一半的路程了，一条江横着被分成了两条江。忽然惊讶地看到在沙洲背面的青山之下，竟然有帆船如同在陆地上行走（原来是因为倒影的缘故）。

注释

严州

地名，在今浙江建德一带。

洲

水中的陆地。

帆樯

船上挂帆的杆子，此处指代帆船。

赏析

从文学手法上看，首句点明行程的距离，直接而简洁地为下文做铺垫。‘一江分作两江横’运用白描手法，勾勒出江水分流的画面，简洁而生动。后两句则巧妙地运用了视觉错觉描写，‘忽惊’一词生动地写出诗人看到奇特景象时的惊讶之情，‘却有帆樯地上行’把水中帆樯的倒影描写成在地上行走，充满了新奇感和意趣。在情感表达方面，诗人通过对眼前奇异景色的描写，传达出一种对自然景色的惊喜与赞叹之情。在意境营造上，通过对江水、青山、帆樯等意象的描写，营造出一种空灵、奇诡又富有诗意的意境。主题思想上，主要展现了自然景色的奇妙之处，表达了诗人对自然的热爱与欣赏。

速览

《溜港滩》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、奇诡、惊喜、白描。此去严州只半程，一江分作两江横。 忽惊洲背青山下，却有帆樯地上行。