山居午睡起弄花三首 其二

译文

几片荷花在水盆里荡漾，忽然聚集在一起，忽然又分散开来。即使任由它被压按到盆底，仍然能浮起来且水面没有痕迹。

注释

漾

水面微微动荡。读音：yàng

从教

任凭、听任。

压捺

按压。

痕

痕迹。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简单勾勒出荷花在水盆中的状态，如‘数片荷花漾水盆，忽然相聚忽然分’，生动地描绘出荷花在水中自然的动态，像是一幅简洁而富有生趣的小画。在情感表达方面，诗人通过对荷花这种看似随意却又充满生机的状态的描写，流露出一种对自然事物细致入微的观察后的喜爱之情。在意境营造上，以水盆中的荷花为主体，构建出一个小巧、灵动的微观自然场景，给人一种清新、淡雅的感觉。主题思想上，体现了诗人对自然现象的关注与欣赏，从平凡的事物中发现美和乐趣。

速览

《山居午睡起弄花三首 其二》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、状物、闲适、清新。数片荷花漾水盆，忽然相聚忽然分。 从教压捺沉盆底，依旧浮来无水痕。