堑荷池水

译文

下雨的时候前来查看池塘，自己和园丁仔细地估量。再把水位放高一些，漂浮的荷叶还剩下多长。

注释

堑

壕沟，这里指池塘。（qiàn）

畦丁

园丁。

校量

衡量，比较。（jiào liáng）

浮荷

漂浮在水面上的荷叶。

赏析

从文学手法上看，这首诗描写较为直白，采用了叙事的手法。前两句点明在雨中查看池塘，并且和园丁一同仔细考量，简单直接地交代了事情的起因和人物的行为。后两句则叙述了具体的动作，即再放水，并且关注到浮荷剩余的长度，没有过多华丽的辞藻修饰，以简洁的语言呈现出一个日常的场景。在情感表达上，体现出一种对池塘管理的关心以及细致的态度，或许还带有一丝对池中浮荷的关注与喜爱之情。在意境营造方面，通过‘雨中’‘池塘’‘浮荷’等意象构建出一个带有雨意、充满田园气息的小景。主题思想上主要是展现田园事务中的一个小片段，反映出对田园事务的用心。

速览

《堑荷池水》是宋代诗人杨万里的作品，主题为田园诗、叙事、简洁、雨景。雨中来看堑池塘，自与畦丁细校量。 更放水痕高几许，浮荷犹剩若干长。