烟林晓望二首 其一

译文

一片葱郁的松林，一缕袅袅的烟霭，在广袤的平野上横铺开来，似有似无。简直就像是一幅长达万丈的鹅溪绢画，描绘出江西秋天清晨的山峦。

注释

鹅溪绢

四川盐亭鹅溪所产的绢帛，为绘画的精品。

赏析

从文学手法上看，首句‘一叠青松一叠烟’运用了叠字的手法，‘一叠’的重复使用，增强了画面的层次感和节奏感，让松林与烟霭的景象更加生动地展现在读者眼前。次句‘横铺平野有无间’描绘出一幅开阔又带有朦胧感的画面，将松林与烟霭置于平野之上，‘有无间’三字巧妙地营造出一种若隐若现、虚实相生的意境。最后两句采用比喻的手法，把眼前的景色比作万丈的鹅溪绢上所画的秋晓山，将自然景色与精美画卷相类比，既突出了景色之美，又给人以无尽的遐想。在情感表达方面，诗人通过对江西秋晓山景细致入微的描写，表达出对这一景色的由衷喜爱与赞美之情。从主题思想来看，着重展现江西秋晓山水田园之美，体现了诗人对自然景色的敏锐观察力和深厚的艺术表现力。

速览

《烟林晓望二首 其一》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、赞美、田园、朦胧。一叠青松一叠烟，横铺平野有无间。 真成万丈鹅溪绢，画出江西秋晓山。