过玉山东三塘五首 其四

译文

身体行走在衢州和信州两地之间，道路两旁尖尖的山峰各个透着寒意。只以为秋天的山就像春笋一样（尖尖的），却不知道春笋也像秋天的山（尖尖的）。

注释

衢

衢州，qú，地名，在今浙江省境内。

信

信州，xìn，古代地名。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了类比的手法。将秋山与春笋相互类比，先把秋山比作春笋，又说春笋似秋山，这种写法独特新颖，给人以意想不到的感觉。在情感表达方面，诗中并没有直接表达出浓烈的情感，更多的是一种对秋山和春笋外形相似性的惊奇与感叹。在意境营造上，通过描绘‘衢信两中间’的地理位置和‘夹路尖峰面面寒’的秋山景象，勾勒出一幅清冷的秋日山间行路图，让读者感受到秋山的寒意与寂静。主题思想围绕着对秋山和春笋形态的观察与思考，展现了诗人细致的观察力以及对自然事物间奇妙联系的敏锐感知。

速览

《过玉山东三塘五首 其四》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、类比、新奇、观察。身行衢信两中间，夹路尖峰面面寒。 只道秋山似春笋，不知春笋似秋山。