富阳晓望

译文

江上的雾气和海边的雾气让前面的村庄变得昏暗，向四周眺望秋天的天空只有一朵白云。忽然有几座山峰在白云之上出现，这么美好的山峰为什么总是看不见根基呢。

注释

氛

气，气象。如‘氛雾冥冥’。

暗

使……昏暗，形容词作动词。

何故

为什么，用于询问原因。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了先抑后扬和对比的手法。前两句描绘出江雾海雾弥漫，整个前村都被暗色笼罩，天空也只有一朵白云的单调景象，这是抑的部分；后两句奇峰突现于云上，给人以惊喜之感，这是扬的部分。同时，前两句的昏暗、单调与后两句山峰出现的新奇形成鲜明对比。在意境营造方面，描绘出一种空灵又带有神秘色彩的氛围，雾气沉沉中突然出现无根的山峰，仿佛仙境一般。情感表达上，诗人对眼前突然出现的山峰感到新奇与疑惑，这种情感中也包含着对自然景色的喜爱与惊叹。主题思想主要是通过描绘富阳晓望所见景色，表达对自然奇景的欣赏与探究。

速览

《富阳晓望》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、空灵、新奇、疑惑。江氛海雾暗前村，四望秋空一白云。 忽有数峰云上出，好山何故总无根。