杨村园户栽芙蓉为堑一路凡数万枝

译文

杨村沿着江水环绕着江边的园子，绵延十里的木芙蓉花像霜后的红叶灿烂得像要燃烧起来。全都种上芙蓉当作篱笆，真的是用锦绣把山川包裹起来。傍晚的芙蓉花映照在水面上密密麻麻如同堆积起来，在秋寒中比春色更加鲜艳。客舍的花瓶里插着两三朵芙蓉，可怜巴巴地朝着客人勉强展示着美丽。

注释

堑

隔断交通的沟，这里可理解为隔离带，隔断园子的界限。

霜红

经霜后的红叶，这里指芙蓉花。

篱落

篱笆。

晚粧

傍晚的妆容，这里用来形容傍晚的芙蓉花。粧，zhuāng。

婵娟

姿态美好，这里形容芙蓉花的美丽。

赏析

从文学手法上看，首联运用了夸张和比喻的手法，“十里霜红烂欲燃”，“十里”夸张地写出芙蓉绵延的范围之广，把芙蓉花比作霜后的红叶将要燃烧起来，生动地描绘出芙蓉花盛开时的绚烂色彩。颔联“都种芙蓉作篱落，真将锦绣裹山川”运用了拟人和比喻，将芙蓉当作可以包裹山川的锦绣，同时赋予芙蓉以主动的动作‘裹’，使画面感更强。在情感表达方面，诗人通过描写芙蓉花的美丽壮观，流露出对芙蓉花的喜爱之情。在意境营造上，诗人描绘出了一幅芙蓉盛开、色彩绚烂、遍布山川的画面，意境开阔且富有生机。主题思想主要是对杨村芙蓉盛景的描绘和赞美。尾联通过描写客舍中瓶里的芙蓉花，在对比中更突出了杨村芙蓉花的自然之美。

速览

《杨村园户栽芙蓉为堑一路凡数万枝》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、喜爱、绚丽、夸张。杨村江上绕江园，十里霜红烂欲燃。 都种芙蓉作篱落，真将锦绣裹山川。 晚粧照水密如积，春色入秋寒更鲜。 客舍瓶中两三朶，…