为崇辨法沄师作林野二大字

译文

天底下哪个人不喜爱官职呢，抛弃官职远离尘世从古至今都是困难的。一直以来就像从一场天上的美梦中醒来，于是就把在山林野外居住看作是美好的事了。

注释

崇辨法沄师

一位名为法沄的僧人，崇辨可能是其所在寺院或者僧人的法号标识。

钧天梦

指美梦，‘钧天’为天的中央，相传为天帝所居之处，典出《史记·赵世家》。

林居野处

在山林野外居住，形容远离尘世。

赏析

从文学手法上看，前两句采用设问的手法，以‘天下何人不爱官’这一问题引起读者的思考，紧接着给出‘弃官出世古今难’的回答，直抒胸臆，点明主旨。情感表达方面，既流露出对弃官出世之人的敬佩，因为这种行为在常人看来是困难的，又有一种超脱尘世的向往之情。在意境营造上，通过‘林居野处’构建出一种清幽、静谧的山林之境，与官场的喧嚣形成鲜明对比。主题思想围绕着对弃官出世这种行为的感慨以及对林野生活的向往展开。整首诗语言质朴直白，却能将深刻的情感和思想表达出来。

速览

《为崇辨法沄师作林野二大字》是宋代诗人杨万里的作品，主题为抒情、出世、敬佩、清幽。天下何人不爱官，弃官出世古今难。 向来一觉钧天梦，便作林居野处看。