跋徐恭仲省干近诗三首 其二

译文

您家如同诗坛泰斗般的老师是川公，他能说出芦花洒落在钓鱼船之上这样富有诗意的句子。不要嘲笑东湖秋天的水冷，最近那里新长出了一朵莲花。

注释

诗伯

诗坛宗伯，对诗人的尊称。

解道

懂得，知道如何表达。

东湖

地名，这里作为一个具体的意象场景。

新吐

新长出，新绽放。‘吐’形象地表现出莲花生长绽放的姿态。

赏析

从文学手法来看，首句运用了对他人的敬称，点明徐家有如同诗伯一般的人物，为下文作铺垫。第二句通过引用‘解道芦花落钓船’，既显示出徐家先辈在诗歌创作上的妙处，又为诗歌增添了一种悠远的意境。三四句则采用对比手法，东湖水冷与新吐的莲花形成鲜明对比，在冷寂的背景下突出新生莲花的独特。在情感表达上，对徐家前辈诗歌的赞赏之情溢于言表，同时也传达出一种对新生力量、新的优秀诗作的期待与惊喜。在意境营造方面，勾勒出东湖秋天的画面，水冷的湖面，新绽的莲花，清冷又带着希望。主题思想上，既表达对徐家诗歌传承的敬重，也暗示诗歌界新生力量的蓬勃发展。

速览

《跋徐恭仲省干近诗三首 其二》是宋代诗人杨万里的作品，主题为赞诗才、敬前辈、写秋景、新生机。君家诗伯老师川，解道芦花落钓船。 莫笑东湖秋水冷，近来新吐一枝莲。