午过横林回望惠山二首 其一

译文

都说是冰融化了能让行船的水路进程加快，却不知道霜雪之神懂得收藏冰雪。在芦花繁茂之处和竹荫底下，（冰雪）堆砌成美玉般的长堤层层叠叠难以计数。

注释

青女

传说中掌管霜雪的女神。

解

懂得，知道。如在古文中‘遥怜小儿女，未解忆长安。’中的‘解’也是这个意思。

瑶堤

美玉般的堤岸，这里指冰雪堆积像美玉一样的堤岸。

赏析

从文学手法上看，首句‘道是冰销快水程’平铺直叙地引入话题，讲述冰消有利于行船的常理。接着第二句‘不知青女解藏冰’则是一种反转，运用拟人手法赋予青女（霜雪之神）‘藏冰’的能力，使诗句富有奇幻的想象色彩。在情感表达方面，诗人似乎在感叹自然现象的神奇和不可捉摸，有一种对自然之力的敬畏之情。在意境营造上，诗中描绘了芦花、竹阴、瑶堤（冰雪堆砌成的堤岸）等景象，营造出一种清冷又带有神秘色彩的冬日意境。主题思想上，通过对冰雪消融与留存的描写，反映出大自然的复杂多变以及人类对自然现象认知的有限性。

速览

《午过横林回望惠山二首 其一》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、冬日、自然、奇幻。道是冰销快水程，不知青女解藏冰。 芦花多处竹阴底，砌作瑶堤不计层。